Хрестьянин (ltraditionalist) wrote in holy_matriarchy,
Хрестьянин
ltraditionalist
holy_matriarchy

Category:

Благодать - женского рода.

Игорь Мусловец пишет:

"Сегодня проговаривают о том, что наша христианская молитва "Отче наш" на арамейском звучит иным смыслом с языка оригинала, с языка, на котором говорил Христос, что "Отче наш" - "Дышащая Жизнь". Вспомним, что и имя Ева переводится как "Жизнь". Вспомним и то, что Святой Дух на иврите (‏רוח הקדש‏, Руах hакодеш), на арабском языке (روح القدس, Ар-рух аль-кудс) и в прочих семитских языках (Ру́ах) — женского рода.
На первый взгляд это может обескуражить!
Но опыт православных отцов молитвенников всё это выправил опытом Богообщения- БЛАГОДАТЬ Святого Духа. Так говорят отцы, - благодать Духа Святого. Вот и нет противоречий.
БЛАГОДАТЬ СВЯТОГО ДУХА".

Ну, а раз благодать Духа Святого имеет женскую природу, то, значит, она и "нисходит" на тех верующих, которые усвоили себе такие "женские" добродетели, как кротость и смирение. Да иначе и быть не может, потому что Церковь - "Невеста" Христова.
Tags: христианство
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment